Todd und Tamera nehmen es bei einem Auftrag, der sich schwieriger gestaltet als gedacht, mit Monstern auf. Unterdessen nimmt Dusty ein paar Mitreisende von der ruhigen Art mit. Es bleibt abzuwarten, ob alle ihr Ziel erreichen.