Der Transport von vier Millionen aggressiven Bienen bereitet Marc grosse Probleme: entweder er erträgt die Stiche oder den Bienen gelingt die Flucht. Die Bodens, ein Transporter-Pärchen aus New Orleans, versinken buchstäblich im Chaos, als sie einige makellose und fehlerhafte Puppenhäuser geladen haben.